第四章〈忒修斯的船〉(三)
玛莉正准备离开,却突然停下脚步。 「欧文船长。」 「嗯?」 「我可以再看看昨天换掉的那块木板吗?」 欧文愣了一下,笑了。 「你不是已经看过了吗?」 「不是那一块。」 玛莉摇摇头。 「我是说现在新的那一块。」 5 欧文想了想,点头说。 「当然。」 两人走到船艉附近。 那块新木板已经完全固定。 表面平整。 颜色比周围的木材浅了一些。 玛莉蹲下身,轻轻摸了摸。 「原来如此……」 她看着木板笑了出来。 欧文站在旁边。 5 「怎麽了?」 「没有。」 玛莉摇摇头。 「只是觉得很有趣。」 她看向船身。 「明明昨天这个位置还是另一块木板。」 「是啊。」 「可是今天它已经变成这艘船的一部分了。」 欧文慢慢点头。 「嗯。」 5 玛莉低头看着新木板。 「如果再过很多年,它也被换掉了呢?」 欧文笑了。 「那就再换新的啊。」 「可是这样的话,忒修斯号不就会一直改变?」 「当然。」 欧文点头。 「只要还在航行,就一定会改变。」 玛莉抬起头。 欧文看着她,微笑着说: 5 「船可不是为了永远保持原来的模样,才被建造出来的。」